A Poesia surrealista de Lorca - 15Jan2008
Estava no terraço lutando com a lua.
Enxames de janelas crivavam um músculo da noite.
Nos meus olhos bebiam as doces vacas dos céus
e as brisas de largos remos
golpeavam os cinzentos cristais da Broadway.
A gota de sangue buscava a luz da gema do astro
para fingir uma semente morta de maçã.
O ar da planura, impelido pelos pastores,
tremia com um medo de molusco sem concha.
de Poeta en Nueva York
(«Danza de la Muerte»)
(Trad. J.T.Parreira)
Fonte: http://poetasalutor.blogspot.com/2008/01/poesia-surrealista-de-lorca.html
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment